anomalous plea перевод

• возражение ответчика, частью утверждающее и частью отрицающее то или иное обстоятельство

• anomalous:    1) аномальный, ненормальный, неправильный2) _ам. несоответствующий, несовместимый3) _грам. неправильный
• on plea that:    на основании заявления о том, что...
• on the plea:    (of или that ...) под предлогом (|что ...)